Ceci n'est pas un roman... mais ça pourrait en être un. Ceci n'est pas l'autobiographie d'un "fils de". Ceci n'est pas non plus la biographie de John Fante, père de Dan. Ce livre est un peu tout ça à la fois.
Dan Fante nous raconte sa propre vie et à travers elle, celle de son père, John qui passera sa vie a essayer de faire publier ses romans et qui ne sera reconnu comme tel que tardivement. De son vivant Fante père fera profiter les studios de Hollywood de sa plume. Ses salaires lui permettront de vivre et d'assouvir son goût immodéré pour l'alcool et le jeu.
Fils d'immigré italien il épouse Joyce fille d'immigrés irlandais. Ensemble ils auront 4 enfants, 3 garçons et 1 fille. C'est Dan, le second qui reprendra le flambeau paternel de l'écriture.
Mais être "fils de" ne simplifie pas forcément les choses surtout quand, en plus d'avoir un père qui vous prend pour un bon à rien, vous avez aussi hérité de son penchant pour la bouteille.
Ce sont ces deux vies entrecroisées que nous raconte ce livre. On y croise nombre de personnalités du Hollywood des années 50/60 mais aussi une grande quantité de paumés, d'alcooliques ou de drogués.
L'écriture de Dan Fante ressemble beaucoup à celle de son père, mitigée de Bukowski ou de Selby. Pas étonnant, ce sont ses 3 mentors.
Pour mieux connaitre l'œuvre de Dan Fante, on peut lire aussi En crachant du haut des buildings ou Régime sec. Pour celles et ceux qui ne connaitraient pas John Fante, je conseillerais Mon chien Stupide bien meilleur que l'immonde adaptation cinématographique de Yvan Attal) ou Demande à la poussière (l'édition française est préfacée par Bukowski himself).
Dommages collatéraux / Dan Fante. - 13eme note éditions. -plus disponible. Voir d'autres titres de l'auteur.